Dopo aver diviso la Francia, dove numerosi critici si sono interrogati domandandosi se Littell fosse il nuovo Céline, “Le Benevole” arriva nelle classifiche italiane, accolto inizialmente con tiepidi entusiasmi. La lettura è ardua ma avvincente, e, soprattutto, la scrittura è franca. Conquisterà in Italia gli stessi lettori che ha avuto in Francia? C’è da dire che i lettori italiani amano molto gli autori americani, benché Littell scriva in francese. “Le Benevole”, 24° nella classifica della narrativa straniera. Fonte della classifica: “Arianna”

• La scheda de “Le Benevole” (Einaudi)